當(dāng)?shù)?/c>的動植物。
Its abundant flora and fauna make the Tatunshan region a fine place for collecting specimens.
豐富的動植物,使大屯山區(qū)成為采集標(biāo)本的好地方。
By the mid-1920s, park biologists realized that flora and fauna are parts of vast, interrelated ecological complexes.
上個世紀(jì)二十年代中期,公園的生物專業(yè)人員認(rèn)識到,動植物群是相互關(guān)聯(lián)的龐大生態(tài)結(jié)構(gòu)中的有機(jī)部分。
The valleys and jungles of Papua New Guinea are known to hold a treasure trove of undiscovered and unclassified species of flora and fauna.
巴布亞新幾內(nèi)亞的山谷和森林里蘊(yùn)藏著豐富的未被人探明的珍惜動植物。
Extinction and colonization account for the depauperate flora and fauna of islands when compared to the adjacent mainland.
當(dāng)與鄰近大陸對照的時候,滅絕和移殖過程說明了島嶼植物區(qū)系和動物區(qū)系的衰亡。
In all, it is estimated that more than 40 patents have been granted worldwide that rely on Antarctic flora and fauna , and the U.
根據(jù)估算,全世界已經(jīng)核準(zhǔn)超過40件與南極動、植物相關(guān)的專利。
One of the most heartening discoveries from the recent geologic studies is that the Amazon flora and fauna are amazingly resilient.
最近一項(xiàng)鼓舞人心的地質(zhì)研究顯示,亞馬遜河的動植物群具有驚人的復(fù)原能力。
What will that mean for the salmon, the whales and the rest of Sakhalin's beautiful but fragile flora and fauna?
那將對鮭魚、鯨和Sakhalin剩下的美麗但脆弱的動物意味著什么?
In the protection of biodiversity and research on important species of flora and fauna resources for transplant and exclusive research.
在物種多樣性保護(hù)和研究方面,對重要的動植物資源進(jìn)行遷地保護(hù)和專屬引種研究。
We learn of complex water habitats and a fragile ecosystem of flora and fauna.
導(dǎo)游向我們介紹,這片水域生境的植物和動物生態(tài)系統(tǒng)復(fù)雜而脆弱。
National park rules for the protection of flora and fauna must be observed .
必須了解國家公園保護(hù)植物及動物的規(guī)定。
Rather, visitors can find an outback adventure amongst red sand dunes , hidden oases and desert scenery hosting a wealth of flora and fauna.
盡管如此,游客們還是能從紅色沙丘,藏匿其中的綠洲和沙漠景觀地區(qū)尋找到大量的動植物種群。
Other facilities include a Visitor Centre that contains an exhibit giving information about the flora and fauna of the reserve.
其他設(shè)施包括游客中心則設(shè)有展覽介紹森林中受保護(hù)的動物及植物。
In the process of urbanization, deforestation and land clearing are very common, which damage the natural habitats of flora and fauna .
在城市化的過程中,砍伐森林和開墾土地是非常普遍的現(xiàn)象,破壞了動植物的自然棲息地。
Relics of the flora and fauna of the Pleistocene age have been preserved in fossil form.
更新時期的動植物遺跡以化石的形式保存了下來。
Within its borders Chongqing encompasses a wealth of water reserves, mineral resources, dense forests, and abundant flora and fauna .
重慶市在其邊界內(nèi)包含了豐富的水儲量,礦產(chǎn)資源,茂密的森林,豐富的植物群和動物群。
Biologists would analyze subsequent impacts to aquatic flora and fauna from increases in water turbidity.
物理學(xué)家之后分析了隨著水越來越渾濁對水生植物和動物的影響。
The Convention on Biological Diversity of the United Nations is the voice of the world's flora and fauna.
《聯(lián)合國生物多樣性公約》代表全世界動植物區(qū)系的聲音。
Whalers slaughtered the giant tortoises, and the few settlers brought rats, cats and goats, which crowded out local flora and fauna.
捕鯨者獵殺巨型陸龜,為數(shù)不多的定居者將老鼠、貓和山羊帶到了那兒,排擠了當(dāng)?shù)?/c>的動植物種群。
her counterpart's spare environs, replete with exotic flora and fauna, are likewise strikingly depicted.
她搭檔的備用周圍,以充滿異國情調(diào)的植物群和動物群,也同樣驚人的描繪。
Local culture, flora, and fauna are the main attractions.
當(dāng)?shù)?/c>文化、植物群和動物群是主要的參觀項(xiàng)目。
The Art House also accepted orders for landscape drawing; flora and fauna; portraits and religious stories, etc.
畫館也對外承接畫件訂單,山水、花草、人物及宗教故事畫等均可受理。
Visitors trek from one village to another crossing rural countryside, enjoying the landscape, scenery, agricultural land, flora and fauna.
從一個村莊到另一個村莊,游客橫跨鄉(xiāng)村徒步探險,欣賞著山地,風(fēng)景,農(nóng)田和動植物。
By kayaking, you will be able to se first-hand the beautiful flora and fauna.
由皮艇,你將能夠本身的第一手美麗的植物群和動物群。
Human beings and the natural flora and fauna and other resources which form part of our living environment.
人類和自然界的動植物以及其他各種資源構(gòu)成了我們生活的環(huán)境。
So to protect the sea environment for the survival of flora and fauna.
這樣來保護(hù)海里的動植物的生存環(huán)境。
A chart shows how meteorologists classify clouds by genus, species and variety, the way biologists classify flora and fauna.
此外,書中還羅列了一張表單,展示了氣象學(xué)家如何通過種屬和變化來對云彩進(jìn)行分類,就如同生物學(xué)家為動植物分類一般。
Natural radioelement stored in the earth all material, including rocks, water, soil, flora and fauna, human itself.
天然放射性元素儲存于地球上一切物質(zhì)中,包括巖石、水、土壤、動植物、人體本身。
New species of flora and fauna continue to be discovered.
新的動植物物種不斷被發(fā)現(xiàn)。
Ireland has a smaller range of native flora and fauna than elsewhere in Europe.
與歐洲其它地方相比,愛爾蘭當(dāng)?shù)?/c>的動植物種類較少。